Прошла весна, настало лето. Просторы Вселенной по-прежнему бороздит славный корабль Enterprise, а станция Вавилон-5 вращается на своей орбите. На наш же стол ложится папка Павел Чехов с новыми материалами, на сей раз посвященными эпизоду By Any Other Name, в котором зоркий глаз зрителя может углядеть практически двойника самого великого советского резидента в Берлине...